雅思考试主要是通过对考生听、说、读、写四个方面英语能力的考核,综合测评考生的英语沟通运用能力,实现“沟通为本”的考试理念。对于雅思考生来说,也有很多考试难点和政策盲区需要帮助解答。今天雅思无忧网小编准备了雅思口语之如何缩小考官理解的偏差 雅思口语题库:描述公共设施的模板,希望通过文章来解决雅思考生这方面的疑难问题,敬请关注。
雅思口语之如何缩小考官理解的偏差
第一,如何用英文简单界定一个东西的技巧。美国人和美国人交谈80%是想告诉对方这个事物是什么。我们的课本尽管词汇难度不断加深,但思维逻辑结构却只停留在一个水平上。中国人常说Where is the book(这本书在哪儿)?很少有人说What is a book(书是什么)?而美国的小学生就开始问:What is the book?这种Where is the book只是思维的描述阶段。但是我想连大学生也很难回答What is a book?因为中国传统英语教学模式没有教会学生表达思想的技巧。
第二,如果已经学会界定,但理解还有偏差,那就要训练How to explain things indifferentways(用不同的方式解释同一事物)。一种表达式对方不懂,美国人会寻找另一种表达式最终让对方明白。因为事物就一个,但表达它的语言符号可能会很多。这就要多做替换练习。传统的教学方法也做替换练习,但这种替换不是真替换,只是语言层面的替换,而不是思维层面的替换。比如,Iloveyou(我爱你)。
按我们教学的替换方法就把you换成her,mymother等,这种替换和小学生练描红没有什么区别。这种替换没有对智力构成挑战,没有启动思维。这种替换句子的基本结构没变,我听不懂Iloveyou,肯定也听不懂I love her。如果替换为I want to kiss you,I want to hugyou,Iwill show my hearttoyou等,或者给对方讲电影《泰坦尼克》,告诉对方那就是爱,这样一来对方可能就明白了。这才叫真正的替换。也就是说用一种不同的方式表达同一个意思,或者一个表达式对方听不清楚,举一个简单易懂的例子来表达,直到对方明白。
第三,我们必须学会美国人怎样描述东西。从描述上来讲,由于中美的文化不同会产生很大的差异。我们描述东西无外乎把它放在时间和空间两个坐标上去描述。美国人对空间的描述总是由内及外,由里及表。而中国人正好相反。从时间上来说,中国人是按自然的时间顺序来描述。我们描述一个东西突然停住时,往往最后说的那个地方是最重要的。美国人在时间的描述上先把最重要的东西说出来,然后再说陪衬的东西。只有发生悲剧性的事件,美国人才在前面加上铺垫。这就是中国人和美国人在时间描述上的巨大差别。
第四,要学会使用重要的美国习语。不容易学、易造成理解困惑的东西就是“习语”。比如北京人说盖了帽儿了,外国人很难理解,这就是习语。所以和美国人交流时,能适当地运用美国习语,他马上就会觉得很亲切,也很爱和你交流。那么什么是习语?就是每个单词你都认识,但把它们组合在一起,你就不知道是什么意思了。
第五,学会两种语言的传译能力。这是衡量口语水平的一个最重要标准。因为英语不是我们的母语,我们天生就有自己的母语。很多人都认为学好外语必须丢掉自己的母语,这是不对的。
第六,要有猜测能力。为什么美国人和美国人、中国人和中国人之间交流很少产生歧义?就是因为他们之间能“猜测”。我们的教学不提倡“猜测”。但我觉得猜测对学好美国口语很重要。在交流中,有一个词你没有听懂,你不可能马上去查字典,这时候就需要猜测来架起一座桥梁来弥补这个缺口,否则交流就会中断。
中国人学习口语讲究背诵,背句型、背语调,结果就是很多人讲口语的时候讲着讲着眼就开始向上翻,实际上是在记忆中寻找曾经背过的东西。如果他要是能猜测的话,我想也就不会出现这种现象。
雅思口语题库:描述公共设施的模板
在雅思口语中,很多时候需要积累一定的高分模板。因为能够让考生亲身体会英语说话的逻辑,还能增强我们遣词造句的能力。并且在很大程度上,训练了我们的语法。因此,今天小站君为大家带来描述公共设施的雅思口语题库模板。希望考生能够好好练习。
1. Do you like going to parks and/or public gardens?
(If yes:)
Yeah, on the whole I do, as long as the weather’s nice of course! You know, I think they’re nice places to go to get some fresh air and enjoy the natural environment. And I always tend to feel a bit less stressed out when I’m in a garden or park.
(如果是):
是的,总的说来,只要天气好就行!你知道,我认为它们是去呼吸新鲜空气和享受自然环境的好地方。当我在花园或公园里时,我总是感到压力小一些。
(If no:)
No I don’t, because I kind of think there’s not really that much to do in parks. I mean, most of the ones near to where I live have nothing! You know, all you can really do is just wander around, and after you’ve been to them so many times, they kind of get a bit boring, if you know what I mean!
(如果没有:)
不,我不这样认为,因为我觉得公园里没有太多的事情要做。我的意思是,大部分住在我住的地方都没有东西!你知道,你真正能做的就是四处逛逛,在你去过他们那么多次之后,他们变得有点无聊,如果你明白我的意思的话!
2. When was the last time you went to a park?
Um… let me see…when was the last time?... I suppose it must have been about … it must have been about two or three months ago, a bit before Christmas, cos I remember that day the sky was really clear for a change! And so I thought it would be nice to go out for a walk somewhere, which I did.
嗯……让我想想……最后一次是什么时候?…我想一定是……大概是两三个月前,圣诞节前夕,因为我记得那天的天空真的很晴朗,可以改变!所以我想出去散步是很好的,我做到了。
3. Do you think the parks and gardens where you live could be improved in any ways?
Yeah I do. I think they could be improved quite a bit. Cos as I mentioned just now, there’s not really that much you can do there, so I think some facilities could be added. For example, it would be nice if there was a café or something where you could sit and enjoy the surroundings with a cup of coffee. And uh.. what else?... Oh yeah, another thing that I think’s lacking is children’s play areas, you know, like climbing frames, swings and slides, because I’ve noticed that most parks have exercise equipment for adults, but nothing really for children. So this is another aspect in which I think parks could really improve on.
是的。我认为它们可以有很大的改进。正如我刚才提到的那样,你在那里没有多少东西可以做,所以我想可以增加一些设施。比如,如果有咖啡馆或什么地方,你可以坐下来喝杯咖啡来享受周围的环境,那就太好了。呃…还有什么?…噢,是的,我认为缺少的另一个地方是儿童游乐区,你知道,像爬架、秋千和滑梯,因为我注意到大多数公园都有成人用的运动器材,但实际上没有儿童用的。这是另一个方面,我认为公园真的可以改善。
4. Would you like to see more parks and gardens in your hometown?
Yeah I would, because we only have a very small number at the moment, and considering there are several million people living here, I think it would definitely be good to have a few more!
是的,我愿意,因为目前我们只有很少的人口,考虑到这里有几百万人口,我想再住几个肯定会很好!
5. Do you prefer to relax with your friends in a park or an indoor place?
I’d say I generally prefer to relax with my friends somewhere indoors, because I mean, if I’m meeting up with them in a park, then everything could be ruined by the weather. So it’s a bit easier arranging to meet somewhere indoors. Having said that though, if it’s a really nice day out, then I suppose I would prefer to be outside with them somewhere, like a park.
我想说我通常更喜欢和朋友在室内的某个地方放松,因为我的意思是,如果我在公园里和他们见面,那么一切都可能被天气毁坏。所以安排在室内见面比较容易。话虽如此,如果外面天气真的很好,我想我还是喜欢和他们一起出去玩,比如公园。
雅思口语高分词组:
Having said that though – 不过话又说回来呢
if it’s a really nice day out - 如果天气好的话
quite a bit = quite a lot
climbing frame -(儿童玩的)攀登架
swing -秋千
slide -滑梯
it must have been…ago – 应该是…之前吧。
That day it was…..for a change - 那天一反常态
there’s not really that much to do– 没什么可做的
As long as the weather’s nice of course – 当然只要天气好的话
Stressed out -极度焦虑不安的;心力交瘁的 If someone is stressed out, they are tense and anxious because of difficulties in their lives.
以上就是小站君为大家带来描述公共设施的雅思口语题库模板,希望考生能够认真背诵,并结合实际的话题进行模拟训练。预祝考生取得一个更好的成绩。
以上就是雅思无忧网为您准备的访问雅思无忧网(https://m.yasi.cn/),了解更多雅思考试新消息,新动态。
免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。